净土宗翻译机 v6.3

⇄

先确认再说停顿算讲完

00:00
约 US$0.00

讲课 → 显示原文

停顿算一段

00:00
约 US$0.00

拍照翻译

全部功能

下面要放哪几个按钮，可以到「设定」→「下面的按钮」选。

全部书签

中文 ⇄

OpenAI API 密钥

只存在这部手机的浏览器里，不会上传到别处。手机不要借人；建议在 OpenAI 网站设每月用量上限。

场合（会告诉 AI）

AI 的声音

同声传译和「念出来」用的是朗读声音；可以多试几个，选最自然的。

停顿多久算一句说完（毫秒）

默认 1200（1.2 秒）。讲话常停下来想的话，可调大一点，例如 1500。

翻译品质

品质优先：每句都附上完整术语表（听错字时也认得出术语；同声传译每小时约多 0.5 美元）

同声传译模式

我讲的话翻好后，自动念给对方听

对方讲的话翻好后，也念出来给我听

自动暂停（省钱）

切去别的 app 或视窗超过 1 分钟，对话就自动暂停

多久没人讲话就自动暂停（分钟，0 = 不自动）

对话会暂停，听课会停止；回来按「继续对话」或「继续听课」就接着，内容都在。

下面的按钮

最多选 5 个放在下面，另外固定有「其他」，没选的都在「其他」里。

其他

画面颜色

插话就停：AI 在念时，有人开口说话就自动停下来

喇叭声音很大、或环境很吵时，可能会被误停；那时可以关掉。

AI 说话时暂停收音（避免把自己的声音再翻一次）

我讲的话翻完后，显示“它理解为”（用中文倒翻一次给你核对）

「念出来」用 AI 声音（关掉就用手机自带声音，免费）

没开对话时，打字翻译后自动念出来

模型（一般不用改）

面对面对话

gpt-realtime-2.1 较准；gpt-realtime-2.1-mini 便宜约三分之二。

对话的文字转写

听课转写

快速翻译

同声传译的草稿翻译

文字翻译

gpt-6.1-sol 翻得较好；觉得慢，可以改成 gpt-6-luna（快又便宜）。

念出来（AI 声音）

资料

备份包含术语表、记录和设定，不含密钥。

说明

· 费用是按用量估算的，实际以 OpenAI 账单为准。
· 用的时候请保持画面开着；锁屏或切去别的 app，iPhone 会停掉麦克风。
· 加到主屏幕：Safari 下方「分享」→「添加到主屏幕」。
· 版本：净土宗翻译机 v6.3